Um contexto antes da frase.
Tu conhece a situação e o objetivo. A conversa tem um motivo para começar.
TEU TUTOR DE IA. COM JEITO BRASILEIRO.
Inglês na
lapada.
Do teu jeito.
Tu tenta. O Chicão ajuda.
Uma conversa, uma missão e um sotaque
que faz tu se sentir em casa.
Em desenvolvimento paraOs links de download chegam no lançamento.
CHICÃO
“Se tu travar,
eu tô aqui.”
TUA PRIMEIRA MISSÃOUma mesa pra dois.
toca em “ouvir o Chicão”
NO RESTAURANTE✳NA VIAGEM✳NO TRABALHO✳NO DIA A DIA✳DO TEU JEITO✳✳✳✳✳✳
DA CABEÇA PRA CONVERSA
Tu sabe a palavra.
Mas ela não sai?
Na hora de pedir um café, confirmar uma reserva ou se apresentar, o inglês precisa virar uma frase. É essa tentativa que a gente quer trazer pra tua rotina.
começa com uma situação de verdade ↗“Como é que eu peço isso?”
Precisa começar.
UMA FRASE PRA COMEÇAR
Não precisa ser perfeito.Can I have a
coffee, please?
Precisa começar.
INGLÊS QUE TEM UM PORQUÊ
Pra onde vai
teu inglês?
Escolhe uma situação.
Conhece a proposta de uma missão.
O primeiro passo pode ser pequeno.
DEMONSTRAÇÃO01 / 03
Uma mesa pra dois.
Teu objetivo: pedir uma mesa no restaurante.
CHICÃO / EXEMPLO
“Bora pedir a mesa. Como tu começaria?”
TUA FRASE / EXEMPLO
I'd like a table for two, please.
UMA AJUDINHA
Eu gostaria de uma mesa para duas pessoas, por favor.
Exemplo interativo. Sem gravação de voz ou conversa ao vivo.
O MESMO CHICÃO.OUTRO JEITO DE FALAR.
UM TUTOR. SOTAQUES BRASILEIROS.
Ele fala inglês.
E fala tua língua.
O sotaque muda. O parceiro continua.
Ouve alguns trechos gravados do projeto.
Trechos diferentes para conhecer as vozes. Reprodução só ao toque.
ERRAR TAMBÉM É PRATICAR
Não precisa
chegar pronto.
Faltou uma palavra? Saiu meio torto?
Uma sugestão simples pode ajudar
a conversa a seguir.
REVISÃO / EXEMPLO
quase lá!
TUA TENTATIVA
I want a table to two.
UMA FORMA MAIS NATURAL
I'd like a table for two, please.
For two indica “para duas pessoas”. I'd like deixa o pedido mais educado. toca no botão pra revelar a sugestão
MENOS TEORIA. MAIS TENTATIVA.
Como funciona?
Um passo por vez.
Da primeira frase à revisão.
Uma experiência pensada para
tu saber o que fazer em cada etapa.
01Uma missão clara.
Uma missão clara.
Antes da primeira frase.
O contexto aparece antes da conversa. Tu conhece a situação, o objetivo e as etapas da missão.
Prévia visual do onboarding
BENEFÍCIOS
Teu inglês.
Fora do papel.
Uma viagem, uma oportunidade,
uma conversa que tu queria ter.
Ajuda na hora de tentar.
Frases sugeridas e tradução dão um apoio quando falta uma palavra.
Um parceiro com jeito brasileiro.
Chicão apresenta a prática com a voz e a personalidade do xingles.
Revisão que retoma a conversa.
O que aconteceu na missão vira um ponto de partida para a próxima tentativa.
Uma rotina escolhida por ti.
Frequência e lembretes entram no teu ritmo. Começa pequeno e ajusta.
UM POUCO, DO TEU JEITO
Uma rotina que
cabe no teu dia.
Escolhe a frequência que faz sentido.
O lembrete é uma escolha tua.
TEU RITMO / PRÉVIA
5 dias por semana.
SEG✓
TER✓
QUA✓
QUI✓
SEX✓
SÁB
DOM
Este calendário mostra tua escolha,
não dias de prática já concluídos.
POR QUE O XINGLES É DIFERENTE?
Uma missão.
Não uma lista solta.
O desenho da experiência conecta
contexto, conversa e revisão.
Na práticaUma palavra isoladaA proposta xingles
ContextoUma tradução para memorizarUma situação para resolver
TentativaReconhecer o significadoUsar a palavra numa frase
AjudaUma definiçãoSugestão durante a missão
Próximo passoA próxima palavraRevisar e tentar de novo
Comparação entre formatos de prática. As telas abaixo mostram conceitos do projeto em desenvolvimento.
POR DENTRO DO APP
Olha como a
conversa acontece.
Preparação, conversa e revisão.
Desliza para explorar as prévias.
Mockups de iPhone com conceitos do onboarding. A experiência final pode mudar.
HISTÓRIAS DE QUEM PRATICA
Uma conversa.
Na voz de quem viveu.
SEM MISTÉRIO
Antes da
primeira lapada.
Uma resposta clara
também faz parte da experiência.
O Chicão é uma pessoa?
Chicão é o personagem do tutor de inteligência artificial do xingles. Ele é uma IA e pode cometer erros.
Preciso saber inglês para começar?
A proposta parte do nível que tu informa e de um objetivo de conversa. Frases sugeridas e tradução ajudam nas primeiras tentativas.
Esta página conversa comigo por IA?
Não. A missão e a revisão aqui são exemplos interativos. Os áudios são trechos gravados do projeto. Este site não liga teu microfone nem envia voz.
Como vai funcionar o acesso grátis?
O modelo previsto oferece 1:30 de voz por dia no grátis. Os planos pagos oferecem 5 minutos por dia: R$ 39,90 por mês ou R$ 9,90 por semana, sem teste grátis. As condições completas serão apresentadas antes da compra no aplicativo.
Já posso baixar o aplicativo?
O xingles está em desenvolvimento. Os badges desta prévia indicam as plataformas previstas. Os links oficiais serão disponibilizados após o lançamento.
Quem desenvolve o xingles?
O projeto é desenvolvido pela ALFA CORPORACAO LTDA, sediada em Fortaleza, Ceará.
GUIAS PRA PRIMEIRA CONVERSA
Já leva uma frase.
Pequenas situações.
Um começo que tu pode usar.
01Um café, por favor.No restaurante↗
Can I have a coffee, please?
“Posso pedir um café, por favor?” Troca a coffee por a tea para pedir um chá. O please deixa o pedido educado.
02A reserva está no meu nome.Na viagem↗
I have a reservation under my name.
“Tenho uma reserva no meu nome.” Depois, diz teu nome para o atendente encontrar a reserva.
03Prazer em te conhecer.No trabalho↗
It's nice to meet you.
“É um prazer conhecer você.” Uma forma de começar uma apresentação. Para falar da profissão: I work in marketing.
O PRIMEIRO PASSO É UMA CONVERSA
Bora destravar
essa língua?
O Chicão tá se preparando.
O xingles chega em breve.
App StoreGoogle Playlançamento em breve